" In Her SHOES "

日前，小花妹妹有說過這部片不錯看，昨天剛好轉到衛視西片台，預告晚上9:00又有重播，雖然白天參加了登山活動，感覺有點累，但還是振作起精神給看完，的確是蠻溫馨的一部片子，那種姐妹情深的感情，縱使因為種種事件而大吵一架，心底還是緊緊的牽繫著彼此，讓我好生羨慕有姐姐妹妹真好。他們因為"愛"而造成彼此間的誤會，劇中的外婆、爸爸、姐姐、妹妹隨著時光的變遷而成長，最後能前嫌盡釋，有個美好的結局。片末，姐姐的婚禮上，妹妹帶給大家的驚喜所朗誦的詩句(因為妹妹有閱讀障礙)，更是讓人感動~

I carry your heart with me (I carry it in my heart)
我隨時帶著你的心 (我把它在放我的心裡)
I am never without it
我從未離開它
(anywhere I go you go, my dear; and whatever is done
by only me is your doing, my darling)
(不管我到哪 你就在哪 我的親愛的 並且不管我作了什麼 你也一起 我的達令)
I fear no fate (for you are my fate, my sweet)
我不恐懼命運 ( 因你是我的命運 我的甜心)
I want no world (for beautiful you are my world, my true)
我不要世界 (因美麗的你就是我的世界 ,我的真誠)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
月亮的意義就是你 太陽所歌誦的也是你
here is the deepest secret nobody knows
這是沒有人知道的隱密的秘密
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
(這根和芽的芽的根和樹的天空的天空叫生活;
高於靈魂的成長希望或者意願掩藏)
and this is the wonder that's keeping the stars apart
並且這是保持星星單獨的奇蹟
I carry your heart (I carry it in my heart)
我隨時帶著你的心 (我把它在放我的心裡)

參考資料 雅虎知識+architect aka $asha

 

我的"小仙仙"開花了~

先前因為polly要寄一些"肉肉"給我，所以去花店要買沙和土，一眼就瞄到有幾小盆"小仙仙"在那邊呼喚著我，心想也不貴，就給夾帶回家了，起先不敢讓老公看到，所以放在陽台的最角落，塑膠袋也沒拿掉，不過因為太興奮，一陣子就去看一下，偷偷摸摸的，感覺太麻煩了，索性就給拿出來看個夠，當然就被發現了呀!!還好，消費金額不是太高，沒被唸，經過了兩個禮拜，小花苞慢慢長大了，綻開花朵了，這是第一次經驗，好高興喲~~

終於找到了許久不見的"美霞老師"了~

每每與一群拼布好姐妹要聚會時，總讓我想到"美霞老師"，試著聯絡了好幾次，都是家裡的電話是空號、手機沒開的樣子、留了語音也沒回，根本都找不到，很是失望，今早剛好手機要換電池，不小心按了重撥，心想就再試試吧~~，看是否會有回應~~沒想到!!沒想到!!竟然、竟然給接通了，起先我還怕不是本尊，幾句應答之後，終於確定是"美霞老師"了啦，互相寒暄一番，才知她已從永和搬到天母，大約在五月份時還會再搬一次，相約等她安定好之後，大夥兒就可以殺過去找她敘舊一番，真的!!好想看看她哦~

想念以前在社大學拼布的時光，交到了好多位、好多位好姐妹，有種幸福的感覺ㄋ ㄟ~

皇天不負苦心人啊!!終於讓我找到了"美霞老師"，YA~~YA~~~

很想有一個自己的"花園"~

由於房子是快30年的屋齡，又住二樓，在陽台澆水的話會滲漏到樓下，所以二年前心一橫就把一些植物、花架全給拆掉，不再養花了，頂多在家裡買盆蘭花或萬年青擺放，那天在網路上 發現了"肉肉"，讓我產生了極大的興趣，再加上polly好姐妹熱心的分享給我十幾種的"肉肉"，趨使我又想要養植物的念頭，"肉肉"不用給太多水，所以加入"肉肉家族"了，另一個可以學習、抒發情緒、又有成就感的課程等著我哦~  謝謝!! polly~我會儘力的養它們的~

"舞鶴"

        意外的收到小花妹妹送給我的禮物---"舞鶴"，驚喜萬分，很有喜氣的感覺，雖然開幕已久，可見她一直掛在心頭上，真的!!很有給他用心的ㄋㄟ~!! 著實感恩哦~~謝謝妳~~小花妹妹!!

豬年行大運~

        大年初六開工的早上，一位媽媽看到了"胖豬豬"，很想要買(因為她與女兒同屬豬)，但~但~這可是今年的"鎮店之豬"ㄋㄟ~實在是沒辦法賣給她，為免讓她失望太深，隨手拿了一隻小小貓頭鷹送給了她做紀念，以彌補我的不當之處，見她歡喜的離去，也就釋懷些許。過了不久，又見她上門來，手拿一瓶紅酒，說要跟我分享，眼見這樣推來推去也不是辦法，我很勉為其難不好意思的收下她的好意，心想大概跟她有緣吧~。反正，今天也閒閒沒事做，乾脆就再來做一隻"胖豬豬"送給她好了，在還沒送出去之前，就來張合照吧!!

照過來~照過來~"雙豬報喜"哦~   祝  大家平安、喜樂。